:47:00
Ik was een van de weinigen
die hem als William Turner kende.
:47:04
Hij stond bekend als Bootstrap Bill.
:47:09
Goeie vent. Goeie piraat.
Je lijkt precies op 'm.
:47:14
Nee, hij voer op de koopvaardij.
Het was een gezagsgetrouwe man.
:47:19
Het was een piraat, een schavuit.
:47:21
Mijn vader was geen piraat.
:47:25
Doe weg. Het is te onbelangrijk
om weer klop te krijgen.
:47:30
Jij vocht oneerlijk.
In een eerlijk gevecht dood ik je.
:47:34
Dan vecht ik liever niet eerlijk.
:47:44
Luister goed, terwijl je daar hangt.
:47:47
De enige regels die tellen, zijn:
:47:50
Wat iemand wel kan en niet kan.
:47:53
Zo kun jij accepteren dat je pa een
piraat was en 'n goed mens. Of niet.
:47:59
Je hebt piratenbloed
en daar moet je mee leven.
:48:03
Zo kan ik je laten verzuipen...
:48:06
...maar ik kan niet in m'n uppie
naar Tortuga, snappie?
:48:16
Kun je varen onder bevel van 'n piraat...
:48:20
...of niet?
:48:24
Tortuga?
:48:49
Je leven is triest
als je nooit geroken hebt...
:48:53
...aan het zalige boeket
van Tortuga.
:48:57
Hoe vind je 't?