:59:01
Ele é mudo, senhor.
:59:02
Coitado, cortaram-lhe a língua, assim,
treinou o papagaio para falar por ele.
:59:06
Ainda ninguém percebeu como.
:59:10
Papagaio do senhor Cotton,
:59:13
a mesma pergunta.
:59:15
Vento nas velas!
Vento nas velas!
:59:18
A maioria das vezes,
parece-nos que significa "sim".
:59:20
É claro.
:59:22
Satisfeito?
:59:24
Bem, já provou que são loucos.
:59:26
E qual é o benefício para nós?
:59:38
Anamaria.
:59:45
Roubaste o meu barco!
:59:47
Na verdade...
:59:49
levei emprestado.
Emprestado sem a tua permissão.
:59:52
Mas com toda a intenção de o devolver.
:59:54
Mas não o fizeste!
:59:56
Terás outro.
:59:59
Terei.
1:00:00
Um melhor.
1:00:01
Um melhor!
1:00:03
Aquele.
1:00:03
Qual?
1:00:07
Aquele?
1:00:11
Sim! Aquele.
1:00:13
Que dizem?
1:00:14
Sim!
Sim!
1:00:16
Içar âncoras!
1:00:18
Não, não, não, não, não. Dá muito azar
trazer uma mulher para bordo, senhor.
1:00:22
Seria bem pior não a ter.
1:00:57
Como podemos navegar para uma
ilha que ninguém pode encontrar?