1:04:01
Na lov èi záchranu to nestaèí,
1:04:04
ale po 3 týdòoch umierania
od hladu a smädu,
1:04:07
zaène tá pito¾ pôsobi
ve¾mi priate¾sky.
1:04:10
Jack vak z ostrova uiel
a tú gu¾ku stále má.
1:04:14
Je urèená pre jediného mua.
Pre 1. dôstojníka, èo viedol vzburu.
1:04:19
- Pre Barbossu.
- Áno.
1:04:22
- Ako sa Jack dostal z ostrova?
- Prebrodil sa na plytèinu
1:04:25
a tam èakal 3 dni a 3 noci,
1:04:30
kým si vetky morské tvory
nezvykli na jeho prítomnos.
1:04:34
Na tvrté ráno zviazal dve korytnaèky,
osedlal ich
1:04:38
a urobil si z nich pl.
1:04:42
- Zviazal dve korytnaèky?
- Presne tak.
1:04:48
Èím ich zviazal?
1:04:55
¼udskými chlpmi. Z môjho zadku.
1:05:00
- Spuste kotvu!
- Spusti kotvu!
1:05:03
- Pán Turner a ja ideme na breh.
- Kapitán.
1:05:05
- Pán Turner a ja ideme na breh.
- Kapitán.
1:05:07
Èo ak sa prihodí to najhorie?
1:05:10
- Drte sa kódexu.
- Rozkaz, budeme.
1:05:13
Hýb sa.
1:05:38
- 10 rokov hromadíme lup.
- A teraz ho koneène minieme!
1:05:49
A sa zbavíme kliatby, budeme boháèi
1:05:53
a tý si môe kúpi sklenené oko,
presne na mieru.
1:05:56
Z tohto sa stále odtepujú triesky.