1:09:03
- Kateri zakon je tisti, ki nas bo zaèitila pred najhujim?
- Piratski.
1:09:07
Vsak mo, ki zaostane ga pustimo zadaj.
1:09:13
Ni junakov med tatovi.
1:09:16
Ve, èeprav ima tako slabo mnenje o piratih,
si na dobri poti, da postane eden izmed nas.
1:09:22
Reil si pirata iz jeèe,
poveljeval ladji iz Flote. . .
1:09:26
. . .odplul s piratsko posadko iz Tortuge.
1:09:33
In popolnoma si obseden z zakladom.
1:09:39
To ni res. Nisem obseden
z zakladom.
1:09:49
Ni vsak zaklad iz zlata ali srebra, prijatelj.
1:09:52
- Gospodje, priel je èas!
- Ja!
1:09:55
- Odreitev je blizu!
- Ja!
1:09:58
- Nae trpljenje je skoraj pri koncu!
- Elizabeth?
1:10:03
Deset let smo bili na preizkunji
in vsak mo tukaj. . .
1:10:06
. . .je dokazal svoj pogum vsaj stokrat.
1:10:10
- In e stokrat!
- Ja!
1:10:13
Trpel sem.
1:10:17
Bili smo kaznovani. Veliko
nas je bilo kaznovano prestrogo!
1:10:26
Tukaj je!
1:10:31
Prekleti zaklad Cortéza samega.
1:10:37
Vsak kos, ki je izginil smo vrnili. . .
1:10:40
. . .in ga spravili za tole.
1:10:43
- Jack.
- Ne e.
1:10:47
Poèakala bova na primeren trenutek.
1:10:52
Kdaj bo to?
1:10:54
Kdaj ti bo najbolj ugajalo?
1:10:56
Te lahko nekaj vpraam?