1:44:01
Brez napak tokrat. On je samo
napol Turner. Vse kri bomo razlili.
1:44:10
Kot kae ma vseeno razlog za skrb.
1:44:26
Prosi za odpuèanje.
1:44:27
Zaèeto s krvjo. . .
1:44:29
Oprostite.
1:44:30
Z krvjo ne. . .
1:44:35
Jack.
1:44:36
- Nemogoèe.
- Ni mogoèe.
1:44:41
- Kje je Elizabeth?
- Na varnem je, kot sem obljubil.
1:44:45
Pripravljena je na poroko z Norrington,
tako kot je obljubila.
1:44:49
In ti bo umrl zanjo,
kot si obljubil.
1:44:51
Tako, da smo pravzaprav vsi mo beseda.
1:44:53
Razen Elizabethe, ki
je pravzaprav enska.
1:44:56
Utihni! Ti si naslednji!
1:45:01
Tega ne eli narediti, kolega.
1:45:04
Ne, res mislim, da eli.
1:45:08
Tvoj pogreb.
1:45:13
- Zakaj si ne elim narediti tega?
- No, ker. . .
1:45:18
Zaradi vojake ladje Neustrana,
ponosa kraljeve mornarice. . .
1:45:22
Zasidrana je zelo blizu. . .
1:45:26
In èaka nate.
1:45:36
Kaj delamo tu?
1:45:39
Pirati pridejo ven. . .
nepripravljeni in nevedoè kaj jih èaka.
1:45:43
Ujamemo jih v navzkrini ogenj. . .
1:45:45
In jih poljemo na dno morja stari Hobb.
1:45:49
Ne vem zakaj smo tu.
Mislim. . .
1:45:51
Zakaj ne delamo tega, kar je
gospod Sparrow rekel naj delamo. . .
1:45:55
- . . .s topovi in vsem.
- Ker je bil gospod Sparrow tisti, ki je to rekel.