:09:01
Я скажу вам, что вы думаете.
:09:04
"Он всю ночь пил "Джонни Уокер",
ему не выиграть."
:09:10
Джонни, думай, что говоришь.
:09:12
Это ты думай, что я говорю, парень.
:09:14
Потому что ты бы и сам не отказался
посмотреть, как я играю.
:09:23
Ну да, я так и думал.
:09:27
Пойдем отсюда, Джо.
:09:28
Этот парень не поставит и пяти баксов
против меня, потому что он черный.
:09:32
Эй! Поосторожнее.
:09:35
Хорошо! Ставим двадцать, и ты играешь
против Брэда, он вон там, в углу.
:09:45
Что ты делаешь, Джонни,
как мы выберемся потом?
:09:47
Как ты станешь играть против него -
он же профессионал.
:09:52
Никогда не говори мне,
с кем играть, Джо.
:09:56
Я сыграю с любым из здесь
присутствующих. Приятель.
:09:58
Эй, Брэд! Хочешь сыграть
с этим уродом на мои деньги?
:10:02
Не думаю, друг.
Похоже, у него слишком много амбиций.
:10:07
Да пошел ты, Джонни.
:10:08
Чарльз, дай кий.
Я сам сыграю с этим нигером.
:10:48
Какого хрена ты делаешь?
:10:50
Он уже взял восемь, но ему и этого мало.
:10:52
Что это за хрень происходит, Джонни?
:10:54
Да ладно ты, Джо, это только игра.
:10:56
Я убью тебя, урод! Убью на хрен!
:10:59
Ну-ка заткнись!