Raising Victor Vargas
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:06:02
Também, para a minha família
ser unida...

1:06:05
...e por mim, para me manter forte
e continuar a tomar conta dos meus netos.

1:06:10
- Amen.
- Amen.

1:06:13
Sentem-se e apreciem
o jantar, ok?

1:06:17
- Então...
- Dás-me um?

1:06:34
- Então gostas da minha comida?
- É boa.

1:06:38
Eu sei que a adoras.
Eu sei que gostas da minha comida.

1:06:43
Sabes que fui eu que os fiz, não é?
1:06:46
Não acreditas em mim?
1:06:48
- Avó, não fui eu que os fiz?
- Para te sentires bem, vamos dizer que sim.

1:06:52
Tu ajudaste, foi isso.
1:06:53
- Oh, meu Deus.
- Ele ajudou-me.

1:06:55
- Sim, fui eu. Fui eu...
- E eu digo sim. Ele ajudou-nos.

1:07:00
Já agora, Judy, onde conheceste o Victor?
1:07:04
O meu irmão apresentou-nos, o Carlos.
1:07:09
- És irmã do Carlos?
- Sim.

1:07:24
Desculpa.
1:07:33
Que se passa?
1:07:36
Desculpa, não sei porque
ela está a agir assim.

1:07:52
Judy, estás a ver isto? Olha para
os copos. Isto é teu.

1:07:57
Significa, para mim, que já cá tinhas
estado em casa antes.


anterior.
seguinte.