:09:16
Hold kjeft...
Har du fått lov til å låne den?
:09:19
Selvfølgelig. Han har
bestilt den hjem fra Tyskland.
:09:24
Hva så? Vel, hva så?
:09:34
- Skal ikke jeg kjøre den der?
- Kjør forsiktig.
:10:11
Nei, Charlotte, det fungerer ikke.
Vent litt...
:10:15
Charlotte... Charlotte...!
La oss ta en liten pause.
:10:19
- Å, hva er der?
- Jeg vet ikke. Det fungerer ikke.
:10:22
Men han er jo
på forretningsreise på Jylland.
:10:26
Jeg blåse i ham.
Han kan godt få gjennomgå.
:10:31
Skal vi se filmen?
:10:44
- Jeg skal bare spole tilbake.
- Det er det samme.
:10:47
- Nei, ellers kan man ikke følge med.
- Det er det samme, kom her.