:48:01
Tohle jsem se nikdy neuèil.
:48:26
To je ono.
:48:28
Teï jsi na øadì ty.
:48:31
Zatanèíme si?
:48:44
Co se dìje?
:48:46
Tanèím...
:48:47
s ní...
:48:49
A on je kde?
:48:51
Nebude tvùj pøítel árlit?
:48:53
Mùj pøítel? To je mùj otec!
:48:56
On je tvùj otec?
:48:59
- Je to její otec.
- Hloupost! Nikdy nemìl dìti.
:49:03
Jsi si tím jistá?
:49:05
Proè? Vadí ti to?
:49:07
Vùbec ne.
:49:09
Je to milé
vzít tátu na diskotéku!
:49:12
Tomu bys nerozumìl...
:49:14
Pro mì je to bájeèný okamik.
:49:16
A ti to vysvìtlí!
:49:18
Vysvìtli mi to.
:49:19
Asi to pro tebe hodnì znamená.
:49:22
Kruci.
:49:23
Vlastnì, já svého otce nikdy nepoznala,
a pøed tøemi dny...
:49:25
- Schovej se. Jsou tady policajti.
- Proè?
:49:27
Zjistila by, e jsi policajt.
:49:30
Musím se schovat.
:49:32
Vypnìte hudbu!
:49:35
Dìkuji.
:49:38
Kde je majitel?
:49:39
Dlouho jste tu nebyli. U jdu!
:49:43
Schoval jsem se. Ale vidìla mì odcházet.
:49:45
Co si o mnì bude myslet?
:49:47
Bude si myslet, e jsi zlodìj.
:49:50
Ber to sportovnì!
:49:55
Auta parkují ve dvou øadách.
:49:58
Postarám se o to.
Co si dáte?