:37:06
OK, 'jutro.
:37:09
Pa, svi ste ovdje, na broju?
Dobro.
:37:14
Mislim da bi trebali izabrati voðu porote,
kako je Sudac Harkin naloio.
:37:17
I tko bi to trebao biti, g. Faco?
:37:19
Pa ako, nema nikoga voljnog za to,
ja bih volio to biti.
:37:23
Uh-uh, oprostite...
:37:25
- Gdine..
- Herrera, gðo, Frank Herrera.
:37:27
G. Herrera, zanima nas,
:37:30
zato mislite da ste
najbolji za taj posao?
:37:33
- Pa, gðice...
- Gða. Loreen Duke.
:37:37
- Gða. Duke.
- Mm-hm.
:37:38
Bio sam stariji narednik u Marincima.
:37:40
Sluio sam domovini u
Panami, Grenadi, Beirutu.
:37:43
- Smo recite, bio sam tamo.
- I ja mogu pretrèati milju za 6 minuta.
:37:45
Mlada damo...
:37:46
Pa, ako nema nitko protiv,
ja bih isto voljela biti voða porote.
:37:49
Mislim, moda nisam sluila
domovini u Grenadi ili Panami,
:37:52
ali sam zato majka dvoje male djece...
:37:54
u tom sluèaju, uzmite i mene u obzir.
Dovraga, ja imam troje djece.
:37:57
Dame i gospodo, s dunim tovanjem,
:38:00
Mislim da znam tko bi bio
izvrstan voða porote.
:38:02
- Oh, tko bi to trebao biti, gdine...
- Easter, Nicholas Easter, sir.
:38:06
Promatram vas malo izbliza
:38:09
tijekom izbora za porotu i samo
ovaj lik... -Ne znam vam imena, sir.
:38:13
- Kako se zovete?
- Herman Grimes.
:38:15
- Samo bi gdin Grimes...
- Ne, samo Herman.
:38:17
- Samo Herman ima petlju
da se suprotstavi Sucu,
:38:19
a i samo Herman izgleda
da neto zna o pravu.
:38:23
Tako da, po mome, bila bi to
dobra ideja da nas on predstavlja.
:38:27
- Ali...
- Ali on je slijepac. Pa to onda?
:38:29
- Ovo je pravosuðe, zar ne?
- Tako je, kompa.
:38:33
to misli, Hermane?
Jesi li spreman za to?
:38:34
- Pa, svakako da jesam.
- Tko je za Hermana.
:38:47
- Jesam li dobio neto glasova?
- Hej, anonimno je bilo, upada svakako.
:38:51
- èestitam.
- Dobro, èuj malo.
:38:54
Sud zasjeda, ruèak je u 13:00 h.
:38:57
Naruèujemo klopu iz Verdis Marta.
Molim da popunite jelovnik.