:38:00
Mislim da znam tko bi bio
izvrstan voða porote.
:38:02
- Oh, tko bi to trebao biti, gdine...
- Easter, Nicholas Easter, sir.
:38:06
Promatram vas malo izbliza
:38:09
tijekom izbora za porotu i samo
ovaj lik... -Ne znam vam imena, sir.
:38:13
- Kako se zovete?
- Herman Grimes.
:38:15
- Samo bi gdin Grimes...
- Ne, samo Herman.
:38:17
- Samo Herman ima petlju
da se suprotstavi Sucu,
:38:19
a i samo Herman izgleda
da neto zna o pravu.
:38:23
Tako da, po mome, bila bi to
dobra ideja da nas on predstavlja.
:38:27
- Ali...
- Ali on je slijepac. Pa to onda?
:38:29
- Ovo je pravosuðe, zar ne?
- Tako je, kompa.
:38:33
to misli, Hermane?
Jesi li spreman za to?
:38:34
- Pa, svakako da jesam.
- Tko je za Hermana.
:38:47
- Jesam li dobio neto glasova?
- Hej, anonimno je bilo, upada svakako.
:38:51
- èestitam.
- Dobro, èuj malo.
:38:54
Sud zasjeda, ruèak je u 13:00 h.
:38:57
Naruèujemo klopu iz Verdis Marta.
Molim da popunite jelovnik.
:39:00
Zaokruite toèno ono to elite.
:39:03
Nemojte pretjerat u cijeni,
hvala vam.
:39:06
Oh, uzela sam ovo proli tjedan.
Zbilja je dobro, hvala vam.
:39:09
- Mislim da æu uzeti lososa.
- Nita sa menija.
:39:11
Dobro, dobro, hvala vam.
:39:18
Listopad, prije dvije godine,
oko 08:45 h, ponedjeljak ujutro,
:39:23
èovjek po imenu Kevin Peltier,
uao je slobodno
:39:26
u brokersku firmu iz koje je otputen
u petak ujutro.
:39:30
Uao je u dizalo, napunio
36 metaka u okvir
:39:33
svog Performa 990 poluautomatik,
a kad je stigao do treæeg kata,
:39:38
poèeo je pucati po svojim bivim kolegama,
ubivi njih 11 i teko ozlijedivi pet
:39:42
prije nego to se sam upucao.
Tako da, nije imao anse.
:39:48
Ovo se sve desilo za manje od dvije
minute. Nije ga se moglo sprijeèiti.
:39:51
11 ivota je skonèano. To je
skoro kao broj porote, minus jedan.
:39:55
Meðu njima je bio Jacob Wood,
:39:58
suprug od moje klijentice,
Celeste Wood,