:53:01
G. Lamb, kako je taj povjerljivi lik
sruio moju porotu?
:53:04
Ne znam, trebam vremena.
:53:06
Sada, traim objanjenje.
:53:08
Moda je uspio, tko eli biti u poroti?
Nitko, zar ne?
:53:13
To je kao kad ide zubaru,
jo gore nego kad ide.
:53:15
Postoje podaci da nitko
ne eli iæi u porotu.
:53:18
Osiguranje je slabo,
tako da je upisao ime na listu...
:53:20
Kuim, kuim, g. Lamb.
Hvala.
:53:23
- G. Doyle?
- Veæ idem.
:53:26
èasni Sude.
Dobar dan g. Murphy.
:53:27
- Vi ste vlasnik i vodite Excalibur Guns.
- Da, sir, tako je.
:53:31
Da, nije li Excalibur Guns
daljnja prodaja
:53:33
- za Vicksburg Firearms?
- Da, sir.
:53:36
Moete li nam reci o dogovoru s likom,
:53:38
Michael Kincaid, koji je ilegalno prodao
ovu Performu 990 poluautomatik
:53:44
Kevinu Peltieru iz prtljanika svog auta?
:53:47
- Moj dogovor?
- Da, sir.
:53:49
Pa, Mikey...g. Kincaid je kupio
pljucu kod mene...
:53:54
U iznosu od 25 komada na mjesec,
niste se upitali
:53:58
kuda se to uputio Mikey
da prodaje te pljuce?
:54:01
- Pa, nije me briga.
- Oh, mislite nije moj problem.
:54:03
- èekaj malo, tamo. Nisam to rekao.
- Prigovor, èasni Sude.
:54:06
- Odvjetnik svjedoci.
- Prihvaæa se, g. Rohr...
:54:11
Yo! Puno hvala.
:54:19
- 'Dan.
- 'Dan.
:54:26
...va frend Michael Kincaid
28 komada u prosincu.
:54:29
Tako da, jeste li se ikad upitali
zato jedan èovjek
:54:32
kupuje 112 pljuca u èetiri mjeseca?
:54:34
- Kolekcionar?
- Kolekcionar, sir?
:54:37
112 komada i svi poluautomatik,
jurino oruje?
:54:41
- Ne znam.
- Dajte, pokuajte pogoditi.
:54:44
- Dar za Boiæ?
- Tako znaci.
:54:47
Prigovor, Suce,
sve su to pekulacije.
:54:49
- Prihvaæa se.
- Jesu li poslali nekoga
:54:51
- da to malo istrai?
- Ne, sir.
:54:53
Nisu, zato jer su bili zadovoljni
vaim uspjehom, zar ne?
:54:56
-Ponovite? -Je li istina da je
Vicksburg Firearms,