:11:00
baleado por um atirador maluco.
:11:02
Aquela fabricante de armas vai
descobrir coisas sobre os...
:11:04
jurados em potencial
que nem os cônjuges sabem.
:11:06
Tem razão.
:11:07
E o pior: a defesa
tem o Rankin Fitch.
:11:10
Ele será o consultor
de jurados deles.
:11:12
Rankin Fitch?
Eu sei quem ele é.
:11:19
-Sr. Fitch? Como foi o seu vôo?
-Bom.
:11:22
-Já começamos, Srta Monroe?
-Começamos.
:11:25
Hopkins está lá dentro com o Burke
:11:26
e o cara do M.I.T está aqui também.
:11:28
E quanto ao Brossard,
o especialista forense?
:11:30
Ele está a caminho. Ele perdeu
o vôo de conexão em Atlanta...
:11:33
mas ele estará aqui às 15h00.
:11:34
Quem é nosso substituto?
:11:35
Sr, ele estará aqui às 15h00.
- Quem é nosso substituto?
:11:37
Temos o Raynes em Dallas.
:11:39
Certo. Ligue para o Sr. Brossard
e diga que os serviços dele...
:11:42
não são mais necessários.
:11:44
Veja que horas Raines pode estar aqui.
:11:45
Sim, sr.
:11:47
Sr. Fitch...
:11:56
Eu só queria que me dissesse
:11:58
por que preciso de um consultor de júri.
:12:00
Fitch estará escolhendo cientificamente
:12:02
os jurados, usando vigilância por vídeo.
:12:04
Estará traçando
os perfis de cada um...
:12:06
Onde está o meu carro?
:12:08
Está onde você estacionou.
:12:09
Certo, vamos juntos.
:12:10
Sr, eu tenho mestrado em
psicologia da Universidade de Chicago...
:12:13
eu conheço sobre o
assunto, eu realmente conheço.
:12:19
Delores Kinnerly. Idade de 46 anos.
Solteira. Terapeuta Ocupacional.
:12:25
Amante de gatos devotada.
:12:27
Sim, veja o jeito que ela se
esquiva do homem com o cão.
:12:30
Ela é consciente do seu peso.
:12:32
Talvez ela apenas odeie cães.
:12:35
-Bom dia.
-Bom dia.
:12:37
Congele a imagem.
:12:42
Nós amamos mulheres gordas,
pessoal. Rígida, antipática.
:12:48
Eu a quero no meu júri.
:12:50
vamos achar mais 11 jurados
e 3 substitutos como ela.
:12:54
-Quem é o próximo?
-Jerry Fernandez...
:12:55
40 anos. Porto-riquenho, trabalha
para uma companhia de mudanças.
:12:59
Tenho 35 anos de experiência
em tribunais e meio método de...