:20:03
aquele com terno escuro
atrás do mito é o homem.
:20:06
Rápido e devotado, heim.
:20:09
Celeste Wood afirma
que a Companhia
:20:10
de Armas Vicksburg
é responsável...
:20:12
pela morte de seu marido
:20:13
e pede reparação financeira
pelos ganhos...
:20:16
futuros do Sr. Wood além da
dor e sofrimento que passou.
:20:20
Respeitando o direito
de um julgamento,
:20:22
estamos prontos para
começar os trabalhos.
:20:25
-Srta. Coleman...
-Sra.
:20:28
Sra. Coleman...desculpe.
Pela sua ficha,
:20:30
vejo que não tem sentimentos
especiais por armas...
:20:35
Posicione a pasta para o júri...
:20:37
Sim, está certo. Não tenho
opinião formada sobre armas, mas...
:20:42
odeio ver pessoas
serem machucadas.
:20:44
Eu entendo. Você ou seu
marido possuem uma arma?
:20:47
-Não.
-Já comprou uma arma...
:20:50
para fins esportivos
ou para auto-defesa?
:20:54
Ela está avaliando as
perguntas antes de responder.
:20:58
Quero dizer, ela está
dizendo ao Rohr
:21:00
exatamente o que ele quer ouvir.
:21:02
Então você acha
que ela está mentindo?
:21:03
Não necessariamente, mas...
:21:05
ela sabe como fazer.
:21:06
Rikki Coleman. 36 anos.
:21:08
Seu marido é um pastor batista.
Ela é democrata.
:21:14
Eu odeio batistas quase
tanto quanto odeio democratas.
:21:17
O que mais temos?
:21:18
Ela fez um aborto
há dois anos atrás.
:21:20
E o cara que segurou a mão dela
:21:22
na clínica... não foi
o pastor batista.
:21:30
Pela voz e linguagem corporal,
ela tem uma mente aberta.
:21:33
Eu gosto dela. Ela pode ser
justa e simpática à Sra. Wood.
:21:35
-Sr. Rohr, você quer eliminar esta jurada?
-Não, excelência, aceitamos esta jurada.
:21:40
-Sr. Cable?
-Aceite-a, aceite-a.
:21:43
Sem objeções, excelência.
:21:45
Então a Sra. Coleman
será uma jurada.
:21:47
Eu sou gerente da Circle Foods.
É uma cadeia local de mercearias.
:21:50
Moro aqui há 14 anos.
:21:54
Circle Foods?? Aceite-o,
Sr. Cable, aceite-o.
:21:58
-Nós aceitamos esse jurado, excelência.
-Sr Rohr?