Runaway Jury
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:54:00
O que quer dizer é que
não era seu problema?

:54:02
-Espere...eu não disse isso.
-Protesto, excelência.

:54:04
-O promotor está testemunhando.
-Protesto mantido. Sr. Rohr...

:54:10
Segure! Obrigado.
:54:17
-Boa-tarde.
-Boa-tarde.

:54:26
Você imaginou por que um homem
compraria 112 armas em 4 meses?

:54:33
-Colecionador?
-Um colecionador?

:54:35
112 armas e todas elas armas
de assalto semi-automáticas?

:54:39
-Eu não sei.
-Vamos, dê um palpite.

:54:42
-Presentes de Natal?
Esse é um palpite.

:54:45
Protesto, excelência.
Isso é tudo especulação.

:54:47
Mantido.
:54:48
Eles mandaram algum
representante para investigar?

:54:50
-Não, senhor.
-Não, pois eles estavam satisfeitos...

:54:53
com o seu sucesso, não estavam?
:54:55
-Repita.
-Não é verdade que a Vicksburg...

:54:57
ao invés de investigar o número
crescente de armas vendidas...

:55:01
mandou você e sua mulher
para uma viagem à Jamaica?

:55:06
-Não.
-Não?

:55:08
Minha mulher odeia a Jamaica,
nós mudamos para Cancun.

:55:14
Não tenho mais perguntas.
:55:16
Obrigado, Sr. Rohr. Faremos
um recesso até amanhã....

:55:19
liberaremos o júri 15 minutos antes.
Obrigado senhoras e senhores.


anterior.
seguinte.