:05:09
Deixei minhas chaves lá dentro.
:05:30
Parabéns!
:05:35
Achamos, vamos embora!
:05:39
Janovich, você não tem que fazer isso.
Eu disse que você não tem que fazer isso!
:05:44
Você me ouviu?
:06:11
Ei caras, há algo muito
errado com a Rikki!
:06:13
Falo sério. Vamos!
:06:16
Veja, bem ali.
:06:23
Vamos Rikki.
:06:28
Me dê uma toalha
de papel. Agora!
:06:42
-Ligue por ajuda.
-Ela apenas bebeu demais...
:06:44
Ligue para 190 agora!
:06:45
Droga!
:06:51
Desculpe...
Desculpe, Rikki.
:06:57
-Ela está respirando?
-Sim, acho que vai ficar boa.