:53:01
Este não é um teste.
Vamos limpar tudo e partir.
:53:04
Tirem as fotos e os arquivos.
Deixem os monitores.
:53:09
Sr. Fitch? Sr. Fitch,
precisamos ir.
:53:15
20 segundos!
:53:16
-O que diabos aconteceu em Gardner?
1999. Gardner versus Blackwell Arms.
:53:20
A cidade processou a companhia
de armas... a cidade faliu.
:53:24
Fitch trabalhou no caso.
Entendeu?
:53:27
Fitch trabalhou no caso!
:53:40
A decisão do júri....
:54:00
Senhoras e senhores,
o júri tem um veredicto?
:54:08
Temos, excelência.
:54:09
Poderia entregar ao
meirinho, por favor?
:54:16
Obrigado, meirinho.
:54:28
No caso de Celeste Wood versus
Companhia de Armas Vicksburg...
:54:32
o júri decidiu a favor de Celeste Wood...
com a quantia de US$ 1 milhão por danos...
:54:40
especiais... e danos gerais
de US$ 110 milhões.
:54:47
Ordem!
:54:49
Ordem!
:54:50
Isso é bobagem!
:54:52
Caso encerrado.