:18:00
Ali vonjate to?
200 let star mahagoni.
:18:05
Loèilo pohitva, poceni
kolonska in deodorant.
:18:12
Wendall.
:18:44
Kako se ima?
Jaz sem Nick.
:18:47
Lidija.
Torej, kaj naj bi delali?
:18:49
Naj bi tu sedeli cel dan?
Je to to?
:18:52
Kaj le elijo, da naredimo?
Preprièana sem, da se lahko
èesa domislimo.
:18:56
Vstanite!
:19:02
Posluh, posluh, posluh, dravno
sodièe okroja New Orlenas zaseda.
:19:06
Predseduje mu èastiti
Frederick Buford.
:19:09
Naj bog varuje to dravo
in to èastno sodièe.
:19:12
Hvala, sodni sluga.
Lahko sedete.
:19:21
To sodbo je vloila tonica
Celeste Wood...
:19:23
Na vai levi strani
je Rankin Fitch.
:19:26
Temna obleka.
Ste sliali za legendo.
:19:28
Sedaj ga lahko spoznate.
Se e ves tresem.
:19:31
...je ubil Jacob Wooda.
Celeste Wood trdi...
:19:33
...da je Vicksburg Firearms odgovorna
za nepravièno smrt njenega moa...
:19:37
...in zahteva posebno odkodnino
za izgubo moevih prihodnjih
zaslukov...
:19:40
...kot tudi splono odkodnino,
vkljuèujoè boleèino in trpljenje.
:19:43
Tonica je izkazala, da
ima pravico do sojenja.
:19:46
Dame in gospodje, pripravljeni
smo na izbor porote.
:19:49
Gospodièna Coleman.
:19:51
Gospa.
Gospa Coleman, se opravièujem.
:19:53
Iz vaega vpraalnika vidim...
:19:54
...da nimate nikakrnega posebnega
odnosa do oroja.
:19:58
Aktovko usmeri na poroto.
Bi lahko rekli, da je tako?