:19:02
Posluh, posluh, posluh, dravno
sodièe okroja New Orlenas zaseda.
:19:06
Predseduje mu èastiti
Frederick Buford.
:19:09
Naj bog varuje to dravo
in to èastno sodièe.
:19:12
Hvala, sodni sluga.
Lahko sedete.
:19:21
To sodbo je vloila tonica
Celeste Wood...
:19:23
Na vai levi strani
je Rankin Fitch.
:19:26
Temna obleka.
Ste sliali za legendo.
:19:28
Sedaj ga lahko spoznate.
Se e ves tresem.
:19:31
...je ubil Jacob Wooda.
Celeste Wood trdi...
:19:33
...da je Vicksburg Firearms odgovorna
za nepravièno smrt njenega moa...
:19:37
...in zahteva posebno odkodnino
za izgubo moevih prihodnjih
zaslukov...
:19:40
...kot tudi splono odkodnino,
vkljuèujoè boleèino in trpljenje.
:19:43
Tonica je izkazala, da
ima pravico do sojenja.
:19:46
Dame in gospodje, pripravljeni
smo na izbor porote.
:19:49
Gospodièna Coleman.
:19:51
Gospa.
Gospa Coleman, se opravièujem.
:19:53
Iz vaega vpraalnika vidim...
:19:54
...da nimate nikakrnega posebnega
odnosa do oroja.
:19:58
Aktovko usmeri na poroto.
Bi lahko rekli, da je tako?
:20:00
Da gospod, tako je.
:20:03
Nobenega posebnega miljenja
nimam o oroju...
:20:05
...a z gotovostjo trdim, da sovraim,
èe so ljudje pokodovani.
:20:08
Razumem.
Ali ima va mo oroje?
:20:11
Nimava ga.
:20:12
Ste kdajkoli streljali zaradi
zabave ali zaradi samoobrambe?
:20:18
Uh, poglej kako trza z rameni.
Sedaj ocenjuje...
:20:20
..osebo, ki jo sprauje, preden
bo sploh odgovorila.
:20:23
Mislim, odgovora Rohru toèno
to, kar on eli sliati.
:20:25
Torej misli, da lae?
Ni nujno.
:20:28
Toda ve, kako je to treba.
Rikki Coleman, star 36 let.
:20:31
Njen mo je baptistièni
duhovnik.
:20:34
Ima kartico èlanstva Sierra kluba
in je zapriseeni demokrat.
:20:37
Ah, sovraim baptiste skoraj kot
sovraim demokrate.
Kaj e ima?
:20:42
Pred 2 letoma je imela splav.
In, in, in?
:20:44
In tip, ki jo dri za roko v
bolninici, ni baptistièni duhovnik.
:20:48
Oh!
:20:53
Ton njenega glasu, govorica
telesa. Zelo je odprta.
:20:55
Veè mi je. Ona bo pravièna
in simpatizirala bo z ga.Wood.
:20:59
G.Rohr imate e kaj vpraanj?