:27:05
Naj Bog varuje to dravo
in njegov spotovano sodièe.
:27:08
Dobro jutro, dame in gospodje.
Lahko sedete.
:27:10
Kdo je naslednji?
Herman Grimes.
:27:12
Kdo?
Kaj je to rekla?
:27:14
Je Herman Grimes na sodièu?
:27:15
G.Grimes ni na mojem seznamu.
:27:22
Nihajna vrata ima pred
seboj, dragi. Si zapazil?
:27:26
45° na levo in potem
20° na desno.
:27:30
Uh, samo trenutek g.Grimes.
:27:32
Nobene potrebe ni, da
ste danes prili sem.
:27:34
Oproèeni ste zaradi nezmonosti.
:27:36
In kaj èe ne elim, da mi
je oproèeno?
:27:38
No... Ni mi poznano, da bi
bil kdaj slepi èlovek porotnik...
:27:42
..in moram reèi, da se ne spomnim
nobenega primera ali zakona...
:27:45
...ali odredbe, ki bi lahko
dovolila ali odvrnila...
:27:47
Drava proti Jacku, vaa milost.
Vrhovno sodièe Louisiane je
sprejelo...
:27:50
...odloèitev, da je kritev ustave...
:27:54
..èe se avtomatièno odkloni
vidno prizadetega...
:27:56
Prav ima.
... sluenju poroti.
:27:58
No, g.Grimes, to je zelo
impresivno.
:28:00
Zakaj se smehljate, gospod?
:28:04
G.Rohr, g.Cable, je kaken pomislek,
da bo bil g.Grimes v poroti?
:28:08
Toilstvo izraa dobrodolico
g.Grimesu v nai poroti, vaa milost.
:28:11
"Nai poroti".
G.Cable?
:28:14
Tako tudi s strani
obrambe, vaa milost.
:28:16
Kdo je naslednji?
Nicholas Easter.
:28:18
G. Easter?
:28:21
G. Rohr.
Vaa milost.
:28:25
Dobro jutro, g.Easter.
Dobro jutro.
:28:27
No, tukaj pie, da delate
v trgovini z elektroniko.
:28:30
Da gospod, to je toèno.
:28:32
Kako bi se poèutili, èe
bi vedeli da je pitola..
:28:33
...pod pultom in to v
primeru ropa?
:28:35
No, nahajamo se v prodajnem
centru. -Toda mislim, da se
lahko strinjate...
:28:38
..da roparji lahko zaidejo
tudi v trgovski center, je tako?
:28:41
Da, vendar mi smo v
trgovskem centru Esplanade,..
:28:42
..ki je toèno nasproti pisarne
erifa okroja Jefferson.
:28:45
Da, mi je poznano
kje to je.
:28:47
No, mislil sem, da mora biti
drogiran, da ga poskua oropati.
To je tisto, kar sem mislil.
:28:51
Razumem.
No, povejte mi...
:28:54
G.Easter to je e drugiè, da
ste zaprli svojo uro.
:28:55
Ali vas zaradi èesa
zadrujemo tukaj?
:28:57
Ne, vaa milost. Ne bi si niti
upal zapravljati vaega èasa.
:28:59
Samo...jaz mislim, glede
na moje okolièine...