Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:35:01
Še nikoli ni nobena porota smatrala,
da je orožarska industrija
odgovorna za umor.

:35:07
Verjetno se še spomnite, da
je bivši župan mesta...

:35:09
...po tem ko je bil njen mož
ustreljen v najboljših letih.

:35:12
Mož ki vodi ta postopek:
slavni tožilec iz New Orleansa
g.Wendall Rohr...

:35:15
G.Cable, ali mislite, da
je ta tožba nièna?

:35:18
Uh, muhast je. Mislim, da je
nesreèno to, da je bil
g.Rohr izbran..

:35:22
...da uporabi ga.Wood
in sodišèe kot sredstvo...

:35:24
G.Rohr, kako mislite
dobiti ta primer?

:35:26
Zelo enostavno.
:35:27
Brezobzirne, profita-željne
orožarske družbe kot je
to Vicksburg...

:35:31
...so stale stran od umorov,
vse preveè èasa in mi ...

:35:51
Zaradi te porote sem
že kar precej denarja izgubil.

:35:53
Oh, a res?
:35:55
Kaj?
16.

:35:56
16?
Ja.

:35:58
Ni šans. 16$ na dan?
Kaj je to leto 1892?

:36:01
Mislim, da ne delamo to
za denar, srèek.

:36:04
To moraš delati ker ti to
nalaga državljanska dolžnost.

:36:05
Lepo pozdravljen. Frank Herrera.
Henry Wu. Mešèan sem postal...

:36:08
No, saj si zasluži. On je
predsednik svobodnega sveta.

:36:12
Tukaj imate kavo in krofe.
Te kolaèke sem sama spekla.

:36:15
Gostija za ta prvi dan.
:36:19
Izgledajo kot gostija.
:36:26
OK, 'Jutro.
:36:30
No, vsi smo že. Prešteti?
Dobro.

:36:34
Mislim, da bi morali izbrati
vodjo porotnikov, tako kot
nas je poduèil sodnik Harkin.

:36:37
In kdo naj bi to bil,
g.Faca?

:36:39
No, èe se nihèe ne èuti dovolj
sposobnega, bom rad vrgel
svoje ime v klobuk.

:36:43
Uh-uh..oprostite...
:36:46
Gospod...
Herrera, g'spa. Frank Herrera.

:36:48
G. Herrera. Vse nas zanima...
:36:51
...kaj vas je pripravilo, da mislite,
da ste najboljša oseba za to?

:36:54
No gospa..
Gospodièna Loreen Duke.

:36:57
Gdè.Duke.
A-hm.

:36:59
Bil sem starešina
pri Marincih.


predogled.
naslednjo.