Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:42:02
..med vsem naštetim je g.Rohr
povedal nekaj kar je res:

:42:07
Ta primer je zaradi denarja.
:42:09
Zdravo, klièem iz sodišèa.
:42:12
Veste, izgleda kot da sodnik Harkin
ne misli narediti odmora pred 14.uro.

:42:17
Ali bi lahko zadržali kosilo
za porotnike do takrat? Hvala.

:42:32
Kaj misliš o njej? Slišal sem,
da pouèuje na Taulani.

:42:37
Ja? Biè ne bi imel proti
hoditi v njen razred.

:42:39
Kateri predmet?
Ja, no, ona je kot mali
kozarèek ledenega èaja.

:42:42
Malo preveè limone in
malo preveè ledu.

:42:48
A, oprostite..
:42:49
..nimate niè proti, èe
ne bi tega poèeli tukaj?
Podvržena sem astmi.

:42:53
Dajte no, saj bom odprl okno.
Ne bo vas motilo.

:42:55
Pravzaprav, tudi mene moti.
Oprostite, pasivno kajenje.

:42:58
Naj vam povem g.Shaver, tudi
jaz ne želim da kadite.

:43:01
Vraga. Ne smem kaditi, ne smem
zapustiti sobe. Kaj je to, Kalifornija?

:43:05
To je proti pravilom.
Ah, dajte no, bodite tiho.

:43:08
Vi ste samo zamenik.
:43:09
Kaj ima to sploh veze s tem?
:43:13
Dajte no, dajte. Tukaj bomo
kar nekaj èasa skupaj.

:43:16
In zakaj me potem morite?
:43:22
Veste kaj mislim?
Mislim, da smo že resnièno laèni.

:43:24
In kje je naše kosilo, ki so ga
nam obljubili? Ura je 13:30.

:43:27
Zato tudi kadim. Sestradan sem.
S tem si zbijam apetit.

:43:31
Herman, želiš da preverim kaj
je z našim kosilom?

:43:33
Dobra ideja Nick. Pojdi in
poglej kaj jih zadržuje.

:43:44
No in gredo tja in
on zagleda kravo..

:43:46
..in zagleda golf žogico,
ki štrli iz kravine riti.

:43:48
In reèe - to je malo delikatno:
"Oprostite g'spa."

:43:51
Privzdigne kravji rep in reèe:
"Se vam zdi, da je to vaše?"

:43:53
In ona ga brcne.
:43:56
Oprostite sodnik.
A?

:43:58
Nekdo vas išèe.
Dobro, dobro.


predogled.
naslednjo.