:00:00
...ker ste hoteli podkupiti
dravnega uradnika.
:00:02
G.Kincaid, bi nam eleli povedati
malo o vaem olanju?
:00:07
No, nimam prav veliko povedati.
Mislim, veèina ima vsaj srednjo olo..
:00:11
..a jaz sem vse kar sem uspel
narediti, so 3-je razredi srednje.
:00:15
Cenim va smisel za humor, toda
ostanimo malo veè pri bistvu.
:00:19
Ostanimo malo pri Kyle Murphy
in njegovi trgovini, Excalibur Guns.
:00:22
Prav.
:00:23
No, ko ste li tja, da dobite
vao poiljko puk...
:00:25
...vam je kdaj Kyle Murphy rekel,
"Oprostite, nimamo veè"...
:00:28
...ali pa "Zakaj pa rabite 25
pitol na mesec?"
:00:31
Je kdaj rekel kaj podobnega?
Ne, nikoli ni rekel kaj takega.
:00:34
Vedno je imel dovolj oroja.
Dobro, hvala g.Kincaid.
:00:38
Vaa prièa.
:00:40
G.Kincaid, vi ste tisti, ki je
prodal puko, ki jo je
uporabil Kevin Peltier...
:00:45
..v borzni hii.
Je tako?
:00:47
Ja, to dri in sem bil e
kaznovan zaradi tega.
:00:52
No, po vaem, ali menite, da je
druba Vicksburg vedela, da..
:00:55
..vi preprodajate njihove izdelke?
:01:02
Ne, po mojem ne.
:01:06
Okrcal nas je.
:01:09
Torej druba Vicksburg vas ni
nikoli poslala na kaken izlet...
:01:12
...ali odobrila ali silila, da
prodajate njihovo oroje.
:01:17
Je tako?
Ja, tako je.
:01:19
Toda elim si da bi. elim si,
da bi mi odobravala, tako
kot je to odobravala Kylu..
:01:24
...ker sem videl nekaj slik, ki
jih je prinesel z izleta in ki
jih je posnel...
:01:27
...tam na Cancunu in èlovek,
res se ivi tam doli.
:01:30
Tudi jaz bi lahko imel kaj tega.
elim si, da bi me poslali. Bil bi..
:01:33
...tam na plai z njim, opazoval
bi velike ritke v tangicah...
:01:35
...in srkal margarite.
To bi bilo lepo.
:01:38
Prosim za enostaven odgovor.
Enostaven odgovor ni...
:01:43
In elim, da se tudi vnese v zapisnik,
da nisem imel pojma, kaj bo Peltier...
:01:47
...storil s to puko, ki
sem mu jo prodal.
:01:50
Bil je èudak. Nisem pa
hotel, da bi bil kdo pokodovan.
:01:53
OK, obnovil sem nekaj delèkov.
Dobil sem 2 reèi.
:01:56
Prvo: lista registriranih
volivcev Cincinnatija.