Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:24:01
...v moj primer in v zakonska
pravila, ki veljajo v naši deželi.

:24:04
Naši deželi?
Da!

:24:05
Nisem vedel, da ste patriot,
g.Rohr, kaj se je zgodilo
z vašim glasnim prezirom..

:24:08
...proti pravicam ljudi, da so
oboroženi. Poznate 2.amandma?

:24:11
Zato torej to poènete?
Da zašèitite Ustavo, je to to?

:24:14
Seveda ne. To poènem da zmagam.
Enako kot vi.

:24:17
Zato so me tudi najeli.
A-ha.

:24:19
Vse ostala je šarada.
Šarada? Šarada?

:24:24
Sistem, ki poklièe 12 ljudi, da sedi
in posluša prièevanja priè, kolega!

:24:28
In to vkljuèuje tudi mojo prièo,
ki ste jo vi skrili.

:24:32
Èe ste se zanašali le na prièanje,
da dobite ta proces, ste ga
že izgubili, kolega!

:24:36
Mislite, da je poroti kaj do
brezbrižne distribucije?

:24:40
Odgovornosti prodajalca?
Lahko stavite, da ja!

:24:42
Mnogo od njih sploh ne znajo
izgovoriti besede, kaj šele
da bi jo razumeli.

:24:45
Mar mislite, da je vaša popreèna
porota Kralj Salomon? Ni!

:24:49
Nad streho ima hipoteko.
Želi si iti domov...

:24:51
...se usesti v fotelj in uživati
v kabelskem TV sporedu.

:24:55
In tega èloveka niti
za drobno kapljico ne briga..

:24:59
...resnica, pravica ali
vaš Ameriški naèin.

:25:04
So ljudje, Fitch.
To je moje bistvo.

:25:07
Sploh nimate pojma, o èem
pravzaprav govorim, je tako?

:25:13
Kaj sploh želite doseèi
s tem da bi zmagali?

:25:15
Kako to mislite?
:25:16
Boste Jacob Wood-a vrnili
med žive? Ne.

:25:19
Samo zagotovili boste njegovi
ženi, da se pelje na pokopališèe
v boljšem avtu.

:25:23
In petke v katerih bo tleskala
po poti proti grobu...

:25:26
...bodo pripadali 1.200$ vrednim èevljem.
In vaše ime bo v èasopisu.

:25:30
Toda Jacob Wood in druge
žrtve nasilja z orožjem...

:25:35
...bodo še naprej trohneli
v njihovih grobovih.

:25:41
Veste kaj Fitch?
:25:44
Izgubili boste.
Dvomim.

:25:46
No, mogoèe ne v tem primeru,
mogoèe ne niti v naslednjem,
toda nekega dne,...

:25:49
..veste, nekega dne. Videl
sem že tipe, kot ste vi.

:25:53
Želite vedeti zakaj?
Zakaj?

:25:55
Zato, ker ne morete nositi
toliko zanièevanja...

:25:57
...brez, da bi postali hudobni,
in ko boste ostali èisto sami...


predogled.
naslednjo.