Runaway Jury
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:04
Naš posel ni, da spremenimo zakon.
Dolžnost je, da ga spoštujemo.

:46:08
In zakon pravi, da je Kevin
Peltier odgovoren.

:46:11
Ne pa orožarska družba.
Prav.

:46:13
Da, mi kot obièajni ljudje,
smo dolžni spoštovati zakon,..

:46:15
...toda zakon je tudi za to,
da služi narodu.

:46:18
Tako je.
S teboj sem Frank, prav?

:46:22
Kajmanski otoki,
banka.

:46:28
Elektronski prenos denarja.
:46:31
Postopek v teku...
:46:32
Prejemnikov raèun.
:46:38
Prejeto ob 14:06:13.
:46:41
Denar je položen.
:46:44
-Vau, vau. Dame in gospodje.
:46:47
Mislim, da bi predhodno glasovanje
nam pomagalo preseèi tole...

:46:50
..èe nima nihèe niè
novega za povedati.

:46:52
Glasujmo.
Nekaj bi rad povedal.

:46:54
Ne gre zlahka.
:46:56
Hej Frank, pusti ga
da pove.

:47:03
No, upam da imate radi
veliko sladkorja v ledenem èaju.

:47:06
Oh, seveda g'spa.
Dobro.

:47:08
Hvala.
Ni zakaj.

:47:11
So to vaše hèerke?
A ha.

:47:14
Gabrielle in Margaret.
:47:16
Irski dvojèici.
Veste, iz istega testa.

:47:20
A ha.
:47:23
Oprostite.
:47:26
Še vedno mi je težko
o tem govoriti.

:47:29
Oprostite?
:47:33
No, dovolj hudo mi je
bilo, ko sem izgubila Margaret,..

:47:35
...toda veliko je že minilo,
od kar sem nazdanje
govorila z Gabby.

:47:38
Poèutim se, kot da sem
obe izgubila.

:47:40
Kaj se je zgodilo? Kako to,
da je odšla Margaret?

:47:47
Vi niste od tu. Niste
slišali za streljanje.

:47:51
Mislim, da ne gre za puške.
Mislim, da gre tu za zakon...

:47:55
..in kot pravi Frank, gre
za spoštovanje zakona.

:47:57
Toda vpleteno je orožje in
jaz ne poznam nikogar v tej sobi
al na svetu...


predogled.
naslednjo.