Salinui chueok
prev.
play.
mark.
next.

:52:00
Looks like a
broadcast schedule.

:52:03
Yes, it's an evening music
program I listen to.

:52:08
There's someone who keeps
requesting the song, "Sad Letter".

:52:13
If you look, it lists the dates
this song was broadcast.

:52:17
Actually, this isn't a very
popular song. It's quite rare.

:52:21
A song? What letter?
:52:23
"Sad Letter"
The singer is Yu Jae-ha.

:52:28
Jo Young-pil's band.
:52:29
- Sure, I heard it.
- So?

:52:34
The song was broadcast on the
same days of the murders here.

:52:42
Look.
:52:44
October 20.
That's Park Bo-hee's murder.

:52:47
December 19
was Lee Hyang-sook.

:52:53
So...
:52:54
...on last night's murder too,
this song was broadcast?

:52:59
Yes. I listened to it myself.
:53:03
containing the request.
:53:07
"Sent by a lonely man
from Terung District."

:53:11
"Please broadcast it
on a rainy day."

:53:17
Miss Kwon, nice! Good idea!
:53:20
You read too many mystery
novels as a student?

:53:24
That was a nice story.
:53:28
Chief, this can't
be a coincidence.

:53:31
Look at this.
Documents never lie.

:53:33
Christ, here we go again.
:53:36
It seems he's a real psycho.
:53:40
As soon as he hears the song,
he goes crazy.

:53:44
Oh Chief, now you're doing
it too. This makes no sense!

:53:47
It does make sense, sir!
It's quite simple.

:53:50
Assemblies start with the
National Anthem. It's the same.

:53:55
Did you get the postcard?
:53:56
I requested it,
:53:59
but the radio station's
a bit disorganized.


prev.
next.