:17:01
Toda una rareza.
:17:02
Bien, ves a ordenar tu mesa.
:17:06
Si, siéntate.
:17:07
Inspector Jefe
:17:22
La canción esta muy bien.
La canción del comienzo.
:17:26
Siempre vi.
"Inspector Jefe" con Papá.
:17:28
¿Cual era mi numero de teléfono?
:17:31
Come.
:17:32
¡Bien, necesito llamar a Papa!
:17:34
Debería llamar.
¡Oh, es Papa!
:17:47
Hey, Kwang-ho.
:17:50
Escucha.
:17:52
Esta huella se encontró en el
lugar en que se asesino a Hyang-sook.
:17:56
Mira.
:17:58
Y estas son unas zapatillas
que encontramos en tu casa.
:18:00
¿Tu te las pones?
¿No es así?
:18:03
Ahora, mira fijamente.
:18:05
La huella de esta foto,
y la suela de tu zapato.
:18:11
La misma, ¿cierto?
:18:13
¿Y este modelo?
:18:15
El circulo, ¿lo reconoces?
Exactamente el mismo.
:18:20
¿Estoy en lo cierto?
:18:22
Esta parte se manchó,
no te preocupes por eso.
:18:30
Mataste a todas
esas mujeres, ¿cierto?
:18:34
Okay.
:18:36
No necesitases matarlas
a todas, ¿cierto?
:18:42
Así que no solo mataste a
Hyang-sook, ¿correcto?
:18:48
Yo no he matado a nadie.
:18:49
¡Nosotros tenemos
aquí mismo la evidencia!
:18:53
- ¿Donde esta nuestra pala?
- ¿Pala?
:18:58
Mírate...