1:33:06
El caso del detective Moon,
sospechoso de tortura policial,
1:33:09
..y acoso sexual, se abrió hoy.
1:33:32
¡Te cogiste a tu profesor!
¿Verdad, puta?
1:33:35
Tus padres pagan bien...
1:33:40
¡Hey, Yong-gu!
1:34:14
¡Kwang-ho!
1:34:17
¡Kwang-ho! ¡No corras!
1:34:21
¡Hey, Kwang-ho!
1:34:22
¡Kwang-ho!
1:34:31
¡Kwang-ho!
1:34:35
Lo siento...
1:34:36
¿Qué te pasa?
1:34:37
No hemos venido a arrestarte.
1:34:39
Baja.
1:34:42
¿Van a matarme?
1:34:44
Olvidaremos que eso ocurrió.
1:34:48
Si surge una pelea,
algo así puede suceder.
1:34:50
Está bien, baja, ¿si?
1:34:54
Si lo hago, ¿me matarán?
1:34:57
Lo sé.
1:34:58
No te mataremos, baja.