Salinui chueok
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:30:01
tek bir kanýtýmýz yok.
1:30:04
Kahretsin, bir
þeylere ihtiyacýmýz var.

1:30:07
Hiç bir tanýða ihtiyacýmýz
yok, lanet olsun.

1:30:11
Tek bir itiraf yeterli.
1:30:13
Tek yapmamýz gereken
o piçi öldürene kadar dövmek.

1:30:19
Sen çok deðiþtin.
1:30:23
Bir dene, rezil olursun.
Kwang-ho'da olduðumuz gibi.

1:30:31
Geri zekalý Kwang-ho.
1:30:37
Sana hep sormak istemiþtim.
1:30:40
Onu daða götürdüðümüzde...
1:30:43
Hyang-sook'un cinayetini
bütün ayrýntýlarýyla anlatmýþtý.

1:30:50
Yani?
1:30:51
O konuþmayý ona sen
ezberletmemiþ miydin gerçekten?

1:30:56
Ezberletmediðimi
sana söylemiþtim!

1:31:00
Ama nasýl olur da,
boðuluþ þeklini bilebilir?

1:31:04
Benim dediðim de bu!
1:31:08
Kaset. Daðda
kaydettiðiniz kaset nerede?

1:31:12
Bayan Kwon mu? Gui-ok.
1:31:14
Sonra, Hyang-sook'un
bedeni birden titreyiverdi.

1:31:18
Tamamen ölü görünüyordu.
1:31:21
Burada nasýl konuþuyor bak.
1:31:23
Kafasýna bir þey geçirildiydi.
1:31:28
Nasýl bir þey?
1:31:29
Külotu.
1:31:30
Kafasýna külotu geçirildi.
1:31:35
Sanki yapan baþka
birisiymiþ gibi konuþuyor.

1:31:38
Yani?
1:31:39
O, bize gördüklerini
anlattý demek ki.

1:31:47
Kwang-ho görgü tanýðýydý.

Önceki.
sonraki.