:47:00
Maar het laatste wat je nodig
hebt is een klungel zoals ik.
:47:03
Ik verdwijn, voorgoed.
- Wacht.
:47:08
Wat vertel ik Cody?
:47:11
Doe het rustig, zeg dat ik weg ben
voor zaken, je verzint wel iets.
:47:16
Ik zeg dat het kanker is,
dan stelt hij geen vragen.
:47:19
Ik wist wel dat je het zou begrijpen.
- George?
:47:22
Doe voorzichtig, er is iets vreemds aan de
hand bij je boerderij, ik weet het zeker!
:47:28
Ik weet niet waar je het over hebt. Soms moeten
schapen door het hek worden geduwd.
:47:31
Wat?
- Tot ziens, Cindy.
:47:58
Sue?
- Ik kan niet slapen.
:48:01
Nou, het is ver voorbij je bedtijd.
:48:06
Wil je me in slaap wiegen
in je grote sterke armen?
:48:12
Er is genoeg ruimte onder het laken, het is een
warme nacht. Je hoeft geen pyjama aan.
:48:21
Waar is mijn dochter?
:48:23
Ben je gek, ik ben je dochter.
- Nee dat ben je niet!
:48:28
Mijn God! Kom hier!
:48:31
Wat heb je met Sue gedaan?
- Ik heb haar niet aangeraakt, dat zweer ik!
:48:34
Ik geloof je niet!
- Godsamme, het is een meisje!
:48:37
Je zieke geest...
:48:59
Pappa?