:56:02
Помещение изолировано, сэр.
:56:04
О, разве.
:56:05
Сэр?
:56:06
Я подумал, Томпсон.
:56:08
А что если пришельцы могут вселяться
в людские тела? Выглядеть как мы.
:56:12
Или почти.
:56:13
Я не подумал об этом, сэр.
:56:14
Нужно отслеживать всё подозрительное.
:56:17
Они могут быть где угодно. Даже...
:56:19
Здесь. Боже мой.
:56:21
Мы прозевали их вторжение.
:56:23
- Мне страшно, сэр!
- Не паникуй.
:56:26
Будем медленно отходить к выходу.
:56:31
- Я очень рад встрече, мистер Президент.
- Они уже здесь!
:56:34
Я знал! Вам не взять меня живым!
:56:38
- Она убивает ультразвуком!
- Я её вырублю!
:56:44
Вторжения не будет!
Только не в мой срок!
:56:47
Отличный удар, сэр!
:56:50
Бог мой! У мелких стальные зубы!
:56:52
Видал я таких инвалидов!
:56:56
Мистер Президент!
Президент, вы что совсем озверели?
:57:00
Стал лисой. Мы должны поговорить с девочкой,
которая предвидела это. Синди Кемпбелл.
:57:05
Она знает как уничтожить
пришельцев, это гадкую мразь!
:57:09
Пошла вон, мерзкая тварь!
Убирайся с моей планеты!
:57:12
- Он не хотел! Он так шутит!
- Мистер Президент, что дальше?
:57:14
- Все выходы заблокированы.
- Я выведу вас, сэр!
:57:17
Всем отойти!
:57:21
За мной, сэр! Давно так не кипела кровь.
:57:24
У меня даже член встал.
:57:27
Коди?
:57:29
Коди?
:57:30
Коди, где ты? Дорогой?
:57:33
После сегодняшних событий
на торжественном приёме.
:57:35
Белый Дом рекомендует жителям заколачивать
дома и готовиться к вторжению пришельцев.
:57:42
О, нет.
:57:43
А теперь эксклюзивный репортаж.
:57:46
Кассета-убийца, о которой вы все слышали.
:57:48
- Нет...
- Мы единственный канал,..
:57:50
...который заполучил её, и крутим весь день.
:57:51
Очень занятно. Посмотрим ещё раз.
:57:57
Воттак. Теперь дверь никто не откроет.
:57:59
Отлично, Джордж. Но нам
лучше спуститься в подвал.