Scorched
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:24:01
Vamos, vamos, pessoal.
:24:03
Temos de ir. Andem!
:24:10
Entrem, entrem.
Vamos. Entrem.

:24:19
Coronel...
:24:20
Espero que não esteja a arriscar
a natureza secreta desta missão.

:24:23
-O que quer dizer?
-Que...

:24:26
nada de comunicações externas.
:24:29
-Não se meta comigo, Kellaway.
-Hum, tou a ver que se conhecem.

:24:33
E é melhor trocarem de números,
já que ele fará parte da equipa.

:24:39
-Não fará, mas nem morto.
-Ordens do presidente.

:24:44
-E o resto dos meus homens?
-Apresentam-se neste instante.

:24:48
Mesmo não confiando em nenhum deles
para salvar o mundo.

:24:53
Francamente, sem eles,
o mundo não tem hipótese.

:25:11
BASE DE AERONÁUTICA ANDREWS
FALTAM 37 HORAS

:25:48
Caramba.
Isso vai ser divertido.

:25:59
Bem-vindas, senhoritas.

anterior.
seguinte.