:07:01
Това е финалната линия. Точно там.
:07:06
Ти така продаваш коли?
:07:08
Стотици.
:07:10
Задръжте конете си!
Задръжте конете си!
:07:11
Точно, когато си помислихте,
че сте видели всичко,
:07:13
шефът отиде и бръкна в
буркана със сладките,
:07:15
счупи касичката-прасе и
продаде среброто на семейството.
:07:18
100 000 долара за едно състезание
на коне
:07:20
може да ме накара да се разхождам
на четири крака
:07:21
и да сложа седло на гърба си.
:07:23
Ще бъде ли Бискит фаворита?
Не много вероятно, хора.
:07:25
На път сме да бъдем завладени.
:07:28
Говорим за победители от Дерби,
Прийкнес, Белмонт.
:07:32
Чакайте малко, чакайте малко.
Всичко това е един кон.
:07:35
Но за 100 хиляди,
:07:36
как може Адмиралът да откаже
:07:37
да докара корабът си в това пристанище?
:07:40
Това е Тик-Так МкГлъклин от
ъгъла на улица Хъкърс.
:07:45
Те се състезават за 100 000...
:07:50
Не, благодаря.
:07:55
- Мамка му!
- Чарлз.
:07:57
- Мамка му.
- Да, знам, какво имаш предвид.
:08:00
Да върви по дяволите.
:08:01
Все някога ще се състезаваме
:08:02
и все още ще имаме най-великия
кон на света.
:08:04
Ако спечелим това състезание,
те ще трябва да се изправят срещу нас.
:08:07
Ще му се наложи да се състезава с нас.
:08:18
Добре.
:08:20
Специален Агент е само скорост.
Той ще вземе водачеството,
:08:23
но няма да издържи цялото разстояние,
:08:25
така че не се подмамвай.
:08:26
Няма да се подмамя.
:08:27
Индианският Брю може също да е там.
:08:30
Знаем, че го задържат отзад,
както използваха Ринг.
:08:34
Този, за който трябва да се притесняваме
е Роузмонт.
:08:39
На финалът е като експресен влак.
:08:41
И ще се бори с теб до края.
:08:44
Трябва да си набрал инерция
преди той да направи финалния си спринт.
:08:49
Вън все още е малко мокро
от онзи ден, така че
:08:53
гледай да стоиш далече от парапета,
където има много кал.
:08:57
Когато съм от външната страна
трябва да наблюдавам, нали?
:08:59
Да, така е.