:25:09
Свършихме.
:25:11
Винаги ще куца,
но изглежда, че ще проходи отново.
:25:17
Ще язди ли?
:25:19
Не, няма да язди.
:25:20
Сигурен ли сте?
:25:22
Няма да язди. Ще ходи.
:25:25
Пазете се.
:25:27
Благодаря.
:25:34
Трябва да видиш и другото момче.
:25:37
Ще се оправиш.
:25:38
След няколко месеца
ще можеш да яздиш като нов.
:25:43
Аз съм този, който измисля историите,
нали помниш?
:25:48
Да.
:25:51
Може би малко повече от това.
:25:57
Виж,
:25:59
мисля, че трябва да се оттеглим.
:26:02
Не, не се оттегляйте.
:26:05
Той е страхотен кон,
но той не може да се състезава сам.
:26:09
Не се оттегляйте.
:26:18
Обадете се на Уулф.
:26:21
- Сине, никой не язди...
- Всичко е наред.
:26:24
Обадете му се.
:26:28
Не, няма да се оттеглим.
:26:31
Ред Полард иска Сийбискит
:26:32
да спечели състезанието повече от всичко
на света.
:26:34
Той няма да ни позволи да се оттеглим.
:26:37
Много благодаря, оценявам го.
:26:41
Падането на ледения човек.
Какъв заместник.
:26:44
Все едно да изкараш Бейб Руд
от скамейката.
:26:46
Нерви като леденостудена
вода във вените му.
:26:49
- Джордж Уулф е...
- неподходящ.
:26:51
Не е един от четирите конника
на апокалипсиса,
:26:53
доколкото знам.
:26:55
Няма никаква разлика.
:26:56
Военният Адмирал е ненадминат кон
от ненадминат род.