:16:11
Co se stalo?
Co se stalo?
:16:22
Co je to?
Vechno.
:16:25
Dickens, Wordsworth.
:16:28
Tady jsou tvoje Pohádky tisíce a jedné noci
a Moby Dick, dokonce tvùj Milne, co jsi z nìj...
:16:33
Proè? Co se stalo?
:16:36
Tady pan Blodget, má dùm, skuteèný dùm.
Tati... tati, co se stalo?
:16:40
- A jeho ena vaøí.
- Je to dobrá kuchaøka.
:16:42
Ne. Ne. Pt. Tati. Pt.
U sousedù mají i telefon. Zavoláme ti.
:16:46
- Vdycky ti po pár týdnech zavoláme,
abys vìdìl kde zrovna jsme.
- Ne. Ne.
:16:48
Vrátíme se domu, ano? Pojïme.
Poslouchejte mì.
:16:52
Má nadání.
Má nadání.
:16:56
Ne... nedìlejte to.
:17:00
- Tati, nedìlejte to.
- Vrátíme se.
:17:14
- Jdi. Jdi s panem Blodgetem.
- Ne.
:17:16
- Postará se o tebe, miláèku. Jdi s ním.
- Mami, nedìlejte to.
:17:44
Já nevím. Na okeje se moc vysokej.
:17:48
Nikdy jsem neváil pøes 52 kilo.
:17:51
- Kde ses takhle nauèil jezdit?
- Doma.
:17:55
Tak dobøe.
Takhle to tu chodí.
:17:58
Já platím 10 dolarù týdnì za jedìní.
Ty mi bude dluit devìt dolarù za jídlo,