1:04:03
Tak a je to, Popsi. Jsme v pohodì.
Vechno je v poøádku, chlapèe.
1:04:09
Jo, jsme v pohodì.
1:04:11
Není se èeho bát.
1:04:13
Nikdy a nikde, chlapèe.
Tak to je, Popsi.
1:04:16
Hezky v èele.
Pøesnì tak, chlapèe.
1:04:19
Pøesnì tak.
1:04:24
Tak co myslí, chlapèe?
Pøipraven vyrazit?
1:04:27
Ty a já. Tak do toho, chlapèe.
Kupøedu. Ha! Ha!
1:04:39
Ha! Ha!
1:05:09
Huu!
1:05:13
Nakonec to nebylo o pøehradách...
1:05:16
nebo silnicích
nebo mostech nebo parcích.
1:05:21
Nebo tunelech nebo tisících
dalích veøejných projektech...
1:05:23
které se v tìch letech postavily.
1:05:27
Bylo to mnohem neviditelnìjí.
1:05:30
Mui, kteøí o rok døíve byli na dnì...
1:05:32
se najednou cítili silní.
1:05:35
Mui kteøí byli vyèerpaní
se najednou vzpamatovali.
1:05:39
No myslím e tenhle kùò
má obrovské srdce.
1:05:41
Mohli ho srazit na kolena,
ale nebyl mimo hru.
1:05:43
Mohl párkrát prohrát,
ale nenechal se tím zlomit.
1:05:46
Pár vìcí bychom se
od tohohle mròouse mohli nauèit.
1:05:49
A mimochodem, on to neví e je malej.
1:05:51
Myslí si e je nejvìtím konìm na svìtì.
1:05:53
Take máte velké plány
s tím malým konìm?
1:05:56
No jistì. Víte, nìkdy
malý obyèejný èlovìk,
1:05:58
kdy neví, e je malý a obyèejný,
dokáe velké vìci.