:12:18
To je v poøádku, Tome.
:12:22
- V poøádku?
- Jo, je to v poøádku.
:12:28
"Nezahodíte celej ivot...
:12:30
jenom protoe je trochu zranìnej."
:12:36
Dobrou noc.
:12:40
Dobrá, dobrá.
Zadrte.
:12:43
No, myslím e ten jejich koník...
:12:45
se stal jen oslavovaným kandidátem.
:12:47
Hm, hmm?
:12:50
Take, pøinejmením se u nemusíme zabývat
tìmi hloupostmi okolo Davida a Goliáe.
:12:54
Ne? Co?
:12:56
- Dobrá, chlapci, nechte mì projít.
- Minutku, pane Riddle...
:13:10
K èertu s tím.
:13:14
Jenom pár prohláení.
:13:16
Zaprvé, Zrzek Pollard zùstane
jezdcem Seabiscuita,
:13:20
jednou provdy.
:13:22
Zadruhé, kdy se tak bojí
pøijet a závodit, my si je najdem.
:13:26
Zapíeme se na kadý závod,
kde je pøihláen War Admiral,
:13:29
a kdy se odhlásí,
co asi udìlá,
:13:32
pøihlásíme se na dalí závod,
kde je na soupisce.
:13:34
A nevrátíme se domù døív,
dokud se s ním neutkáme,
a u zvítìzíme nebo ne.
:13:39
Víte,
:13:42
mám radìji jednoho takového konì,
ne sto Admirálù.
:13:45
Díky, chlapi.
:13:59
Pojïte se na nìj podívat!
Tak pojïte!