:38:02
É um bom homem.
Um verdadeiro homem dos cavalos.
:38:04
De cavalos de merda. Desculpem.
:38:07
Não sei, talvez queiras alguém
com menos experiência...
:38:10
Alguém que tenha
mais tempo...
:38:11
Quem é aquele?
:38:16
Um zé-ninguém.
Vive na mata.
:38:20
O que é que ele faz?
:38:22
Não sei, ele era instrutor e ferreiro.
:38:24
Agora só cuida de cavalos.
:38:29
Vamos ver outro estábulo.
:38:48
Olá.
:38:50
Olá.
:38:57
Tem fome?
:38:58
Não, não obrigado.
Estou bem.
:39:01
Charles Howard.
:39:03
Tom Smith.
:39:05
Prazer em conhecer-te, Tom.
:39:10
O que tem ali, nas ligaduras?
:39:14
Oh, aquilo é uma raiz de espinho.
:39:17
Melhora a circulação.
:39:19
Queres sentar-te?
:39:23
Ok, está bem. Obrigado.
:39:31
Ele vai melhorar?
:39:33
Já está um pouco melhor.
:39:36
Vai poder correr?
:39:40
Não, esse não.
:39:45
Então, porque o estás a curar?
:39:49
Porque posso.
:39:53
Todo o cavalo é bom para qualquer coisa.
:39:57
Este pode ser um cavalo para
carregar, ou para desfilar.