Seabiscuit
prev.
play.
mark.
next.

1:36:02
Atinge-l de 2 ori.
Va ºti cã e timpul.

1:36:06
Corect.
1:36:09
ªi niciodatã pe stânga.
1:36:12
L-au lovit pe stânga când era mic.
1:36:16
- Aº fi vrut sã fiu în locul tãu, Johnny.
- Haide.

1:36:19
O sã fiu cu tine.
1:36:32
Grozav.
Aratã-i biciuºca la a patra turã,

1:36:36
ºi îþi va arãta altã vitezã.
1:36:43
Bine,
1:36:45
forþeazã-l sã iasã pe stânga
ceva mai devreme,

1:36:49
ºi va fi ºi mai bun.
1:36:54
Grozav.
1:36:56
Acum, închide uºa.
1:37:14
ªti cum Smith vrea sã-l
aducã în frunte din prima turã?

1:37:19
Da. Lucrãm cu clopoþelul.
1:37:23
- Eram cam neliniºtit din cauza asta.
- Nu, e în regulã.

1:37:26
Dar trebuie sã renunþi
sã mergi în spate.

1:37:29
- Sã renunþ?
- Trebuie sã-l duci în frunte.

1:37:34
Luptã pentru asta, Georgie.
1:37:36
Dacã îl aduci cap la cap cu alt cal,
1:37:39
ºi îl priveºte în ochi,
1:37:41
n-are cum sã mai piardã cursa.
1:37:44
Þine-l înainte de ultima turã
1:37:48
sa îl vadã bine pe Admiral.
1:37:51
Apoi dã-i drumul.
1:37:53
Încã nu e pregãtit, Georgie.
1:37:57
E chiar aici.

prev.
next.