:45:02
	- Clayhorn çiftliðinde kimse onu farketmemiþti.
:45:06
	- Verin gitsin.
:45:13
	- 6 ay sonra efsanevi eðitici
Fitzsimmons onu farketti.
:45:18
	- Ama ondaki cevheri görememiþti.
:45:22
	- Bu bir yarýþ atý mý yoksa gezi atý mý?
:45:26
	- Ama bu konuda yanýlýyordu.
:45:30
	- Yarýþlara hazýrlanmadýðý için...
:45:34
	- Seabiscuit, zamanýnýn büyük
bölümünde dinleniyordu.
:45:38
	- Aðaçlarýn altýnda yatýyordu.
:45:44
	- Diðer yeteneði de yemekti.
:45:48
	- Diðer atlara göre iki kat yiyordu.
:45:53
	- Fitzsimmons, atýn tembel
olduðuna karar verdi.
:45:56
	- Vaktini onunla harcamayacaktý.
:45:59
	- Onu iki tur koþturmaný istiyorum.
:46:04
	- Onu hiç cesaret vermediler.
:46:10
	- Daha iyi atlarý eðitmek için kullandýlar.
:46:13
	- Kaybetmeye zorladýlar. Diðer
atlarla baþabaþ yarýþtýrdýlar.
:46:19
	- 3 yaþýna gelince...
:46:22
	- Seabiscuit, haftada 2 kez yarýþýyordu.
:46:27
	- Giderek daha da hýrçýnlaþmaya baþlamýþtý.
:46:32
	- Glockbottom!a 2000 dolara satýldý.
:46:40
	-Ve tabii deðiþen birþey olmadý.
:46:47
	- Þampiyonlar belliydi. Onlar kurnazdý.
:46:52
	- Yarýþa katýldýðý zaman ona öðretileni yaptý...
:46:56
	-Kaybetti.
:46:59
	- Uygun olduðuna emin misin?