:17:03
Деца, поздравете чичо си Хъб.
:17:04
Хуб, ела да видиш кой ти водим.
:17:07
Чичо Гарт!
:17:11
Дошли сме да ви погустуваме.
:17:13
За цял уикенд.
Знаем колко сте самотни.
:17:23
Ти пък кой си?
:17:27
- Уолтър.
- Уолтър?!
:17:29
Сина на Мей?
:17:32
Дъщерята на Пърл-- онази вдовица,
която се мотаеше тук.
:17:36
- Явно тя се е намесила.
- Майка ти тук ли е?
:17:41
За колко време си дошъл?
:17:44
Да видим какво ще стане.
:17:46
Знаем какво сте намислили.
:17:50
Не си помисляй, че ще ви се размине.
:17:52
Хайде, момчета.
Хайде.
:17:55
Майка му ще върне скоро.
:17:58
Тя ли? Ха!
:17:59
До колкото я познавам, няма да се
върне нигога. И тогава какво?
:18:01
Тогава той ще остане при вас.
:18:05
Слушайте, веднага го водете
в сиропиталище.
:18:08
Дали ще го оставим в приют,
:18:10
или ще го вържем и
хвърлим в езерото,
:18:12
си е наша работа.
:18:14
Той подслушва!
:18:18
Ох! Ох!
:18:19
Виждате ли?
Видяхте ли какво направи?
:18:22
Аха.
:18:36
Колеж Fort Worth.
:18:38
Търся майка си.
Тя учи при вас.
:18:41
Съжелявам, затворихме.
:18:43
Спешно е.
Ало?
:18:46
Казва се Мей--
Мей Колман.
:18:50
Мм...
:18:52
Съжалявам, нямаме
Мей Колман регистрирана.
:18:59
Oу! Пробвайте Мей Картър.