1:26:02
Legalább is a vége felé.
1:26:05
Az tuti.
1:26:06
Egy igazi oroszlán a dzsungelbõl.
1:26:11
Egy igazi afrikai oroszlán.
1:26:39
Bepakoltál?
1:26:44
Anyukád hamarosan visszaér a kórházból.
1:26:47
Megvárhatod az elülsõ tornácon.
1:27:10
Maradj itt.
1:27:12
Meg se moccanj!
1:27:19
Mindent bepakoltál?
Hol van a bõröndöd?
1:27:23
Ne pimaszkodj!
1:27:26
- Fent a szobámban.
- Hát, menjünk és hozzuk le.
1:27:39
Szevasz, Stan.
1:27:45
Tudod, szerencsés vagy, Stan.
1:27:47
Szerencsés, mert az oroszlán
hamarabb kapott el, mint mi.
1:27:52
Vajon mit mondhatnak a bácsikáid Stannek.
1:27:56
Valószínûleg a "Amit minden fiúnak szükséges
tudnia a férfivé válásról" beszédet.