1:17:00
Sav taj novac su ukrali.
I pobili su ljude...
1:17:04
nedune ljude.
1:17:05
Ne, nisu to bili oni.
To je nemoguæe.
1:17:08
Stan zna o èemu
prièa, duo.
1:17:11
to je sa Jasmine?
1:17:13
Ona i ujak Hub su
bili zaljubljeni. Oni...
1:17:15
- Imam njenu sliku..
- Dragi, nije li Jasmine bila...
1:17:17
ona ena koja je vozila auto
prilikom bijega?
1:17:20
- Oh, toèno.
- Oh, Jasmine...
1:17:22
bila je ranjena.
1:17:25
I oni su su se jednostavno
odvezli dalje...
1:17:29
i ostavili je mrtvu.
1:17:33
Znam da ovo boli, sine.
1:17:37
Ali oni su kriminalci
i lagali su te.
1:17:40
Jadan moj mali.
1:17:43
Oh, u rukama zlih kriminalaca.
1:17:46
Doli smo odmah,
èim smo to otkrili.
1:17:48
Doli smo da te vodimo odavde.
1:17:50
Èuj, reci Stanu gdje je lova,
1:17:52
a onda æemo spakovati
tvoje stvari, ok?
1:17:58
Zato vas zanima gdje je novac?
1:18:01
Pogledaj me sinko.
1:18:03
Zato to ne pripada njima.
1:18:05
Ukraden je.
1:18:08
Vjerojatno je skriven tu
negdje vani, zar ne?
1:18:11
Blizu?
1:18:17
Èuj me, zato ne bismo
malo proetali, a?
1:18:20
Pokai nam malo okoli.
to kae?
1:18:22
Ajmo.
1:18:27
Vidi, Walte, tvoja majka
i ja smo nali lijepu kuæu.
1:18:31
Meðutim, nemamo dovoljno
novca za uplatu.
1:18:33
Uvijek smo mogli prijaviti tvoje ujake
i dobiti nagradu od potjernice...
1:18:36
ali tad bi oni zavrili u zatvoru.
1:18:37
S obzirom da je sav taj novac
ukraden, duo,
1:18:39
imamo pravo na njega
isto kao i oni.
1:18:41
Osnovat æemo divnu obitelj
i nitko neæe stradati.
1:18:44
Zar to nije prekrasno, Waltere?
To smo uvijek eljeli.
1:18:48
Dakle, gdje je?
1:18:49
Oni su stari i svakako
æe uskoro umrijeti.
1:18:51
eli da drava pokupi
sav taj novac?
1:18:53
Daj reci nam.