:21:02
Juuri tuota rakastan Kiinassa.
:21:03
Kaikkien työn kuvaus
kuulostaa niin pirun hienolta.
:21:06
Sinetti on ollut
keisarin voiman symboli -
:21:09
Tsingis Kaanin ajoista lähtien.
:21:11
Se on siirtynyt keisarilta toiselle.
:21:14
Perheeni on vartioinut
sitä 12 sukupolven ajan.
:21:17
12 sukupolven?
:21:20
Isäni ja minä heittelimme
usein kiviä vallihaudan yli -
:21:23
ja puhuimme päivästä, jolloin
seuraisin hänen jalanjälkiään.
:21:29
Olin hänen ainoa poikansa.
:21:32
Jos olisin ollut siellä,
olisin voinut suojella häntä.
:21:36
Se ei ole sinun syysi.
Olit 3000 mailin päässä.
:21:41
Mikä tuo pieni laatikko on?
:21:44
Siskoni lähetti sen isältäni.
:21:48
- Sen sisällä on viesti.
- Mitä siinä sanotaan?
:21:51
Se on arvoituslaatikko. En
tiedä vielä, miten se avataan.
:21:54
Mitä tarkoitat?
:21:55
Hae vasara ja lyö se auki,
niin näet mitä siinä lukee.
:21:57
Tarvitsen kärsivällisyyttä.
:22:00
Kun saan sen avattua, olen
valmis lukemaan viestin.
:22:03
Älä viitsi, Konfutse.
:22:05
Tuo on korneinta mitä olen kuullut.
:22:10
Anna kun katson.
:22:15
Tiedätkö mitä?
:22:17
Lähdemme Englantiin.
:22:19
Löydämme isäsi tappajan.
:22:20
Hankimme sen sinetin takaisin.
:22:22
Tästä ei saa palkkiota, Roy.
:22:23
Kuka puhui mitään palkkiosta?
:22:24
Minä puhun ystävyydestä,
uskollisuudesta, kunniasta.
:22:28
Ymmärretty?
:22:31
Kiitos, Roy.
:22:35
Englannissa on kuulemma paljon pyllyjä.
:22:37
Siellä on paljon nättejä tyttöjä.
:22:51
Arvon lordit,
ensimmäiseksi käsittelemme -
:22:54
raportin arvoisalta
ystävältämme lordi Rathbonelta, -
:22:58
joka palasi juuri
diplomaattimatkalta Kiinasta.