:43:10
Vous me décevez.
:43:14
Encore une fois.
:43:27
Vous avez tué mon ami.
:43:35
Vous avez tué mon père !
:43:56
Roy !
:43:58
Je te croyais mort !
:44:00
C'est pas un psychopathe
buveur de thé
:44:03
qui aura la peau
de Roy O'Bannon !
:44:16
On se calme, cowboy !
:44:41
T'as pas une idée ?
:44:46
- Faut sauter !
- Sauter ?!
:44:50
Tomber, tu veux dire ?!
:44:52
Attrape le drapeau !
:44:53
Oh, merde.
:44:56
Il faut que je te dise.
:44:57
Quoi ?
:44:59
Je ne peux rêver
meilleur assistant que toi.