:17:00
Zoals een minikoelkast of zo?
:17:03
Dat kan? Oké, hartelijk bedankt.
:17:10
En ze zegt, 'Ik heb Vernon Jordan
niet uitgenodigd die avond,
:17:12
omdat mijn eregasten
meisjes waren van het Smith College.
:17:15
Een paar van hen waren maagd,
en dat wilde ik zo houden.'
:17:18
Je gaat dat zeker in het artikel schrijven?
:17:21
Ik weet het niet.
:17:24
Ik bedoel, George is
zo'n voornaam tijdschrift.
:17:26
Je wilt er toch geen roddels inzetten?
:17:29
Nee, zeker niet.
:17:31
Natuurlijk zet ik het erin.
:17:34
Door jou ga ik er erg slim uit zien.
:17:38
De Fritos zijn bijna op.
:17:41
Ik ben zo terug.
:17:45
Je kunt je hier niet
de hele nacht verstoppen, Ames.
:17:47
Mag ik je wat vragen?
:17:53
Wat stelt dit voor?
:17:55
Ik heb het in de diepvries gevonden.
:17:57
Je zei dat je het haat
dat de Cola Light op feestjes...
:18:00
altijd lauw is,
en als je het koud wilt drinken...
:18:03
moet je er ijs indoen, maar dan wordt
het te waterig. Herinner je je dat niet?
:18:07
Ja, ik herinner het me, maar...
:18:09
ik heb dat jaren geleden gezegd.
:18:14
Ik ga naar huis.
Bedankt dat ik mocht komen.
:18:16
Bedankt voor je bezoek.
:18:18
Bier op alfabetische volgorde,
dat is perfect.
:18:22
Rij voorzichtig.
- Wie is dat?
:18:24
De mederedacteur van George.
:18:27
Sinds wanneer praat jij met George?
:18:29
Niet.
:18:32
Het is waarschijnlijk niks.
:18:36
Als ze nog lager vallen,
:18:38
zal je het verschil tussen Time
en People niet meer merken.
:18:40
Je zegt dat alsof er een verschil is
tussen Time en People.
:18:43
Dat bedoel ik.
- Bedankt, Steve.
:18:51
Wat?
:18:54
Ben je boos op me?
:18:57
Ik zei het je al, ik reageer niet
op die vraag.