1:19:02
Kriste.
1:19:04
Prosím?
1:19:07
Nemusí sa so mnou bá,
ak nechce.
1:19:10
V poriadku.
1:19:13
Ale teraz nemôem by sám.
1:19:17
Hej? Som...
1:19:20
Bojím sa toho, èo spravím.
1:19:23
A vie...
e sa tam nedostanem sám.
1:19:29
Nikam s tebou nejdem.
1:19:33
Ak cíti,
e si pre seba príli nebezpeèný,
1:19:35
posaï sa na chví¾u,
pokia¾ sa neuk¾udní.
1:19:38
Ale ja s tebou nikam nejdem.
1:19:40
Ale...
bojím sa toho, e...
1:19:44
e si nieèo spravím, dobre?
1:19:47
Poèul si, èo som povedal?
1:19:50
Hej.
1:19:54
Zapeklitý príbeh.
1:19:59
Chuck, prosím?
1:20:03
Prestaò obra, Steve.
Je po vetkom.
1:20:40
"Jarný úpadok",
"Dung¾a".
1:20:44
"Poriadny zmätok",
"Po dopade",
1:20:48
"Priekupníci ópia",
"Lacné obleky",
1:20:52
"Odpísaný",
"iadny vo¾ný tart",
1:20:56
"Udaný",
"Prirodzený tát",
1:20:59
"Tesná pozícia",
"Úplne namoèený", "Spiklenci",