Shattered Glass
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Myslím, že hej.
Nie, som si istý. Preèo?

:14:04
Tvrdí, že Omni Shoreham
vôbec minibary nemá.

:14:07
- Výslovne to spomenul.
- Videl som ich.

:14:09
Po celej izbe boli f¾aštièky s alkoholom.
:14:13
Dobre.
Pošlem na to Aarona a Roba,

:14:17
nech to znovu preveria.
:14:19
- Ja si idem po poznámky.
- Vïaka.

:14:21
Prepáè, dokonèíme to neskôr.
:14:24
Nie, ja to chápem.
Ïakujem.

:14:40
Èo sa deje?
:14:45
No tak spus.
:14:48
Keene mal pravdu, Michael.
:14:55
Pohnojil som to.
:14:57
Spravil som obrovskú chybu.
:15:09
Neviem, èo na to poveda.
Ak mám rezignova, dobre.

:15:11
Povedz mi, èo sa stalo.
:15:18
V hoteli Omni Shoreham
nemajú minibary.

:15:24
Myslím, že som videl tie f¾aštièky
a domyslel si to,

:15:28
èo viem,
že by som nikdy nemal.

:15:30
Je mi to naozaj ¾úto.
:15:36
Tí chalani pili
z požièanej chladnièky.

:15:39
Mini chladnièky.
:15:41
- To je všetko?
- Áno.

:15:45
- To ostatné je pravda?
- Samozrejme.

:15:47
Choï domov, Steve.
Nemusíš rezignova.

:15:52
- Naozaj? Nehneváte sa?
- Samozrejme, že nie.

:15:56
Chcete moje poznámky?
:15:59
Dobrú noc.

prev.
next.