:12:05
Sinbad! Estás vivo!
:12:08
Estou feliz por ti.
É ele, está vivo.
:12:11
O que é que aconteceu lá em baixo?
:12:13
Kale, se eu te contasse,
não acreditarias.
:12:16
- Experimenta.
- Ok... aí vai.
:12:19
Dei-me de caras com Eris.
A deusa do Caos.
:12:22
Está caídinha por mim.
E convidou-me para um encontro no seu reino.
:12:27
Ahahah... essa foi boa.
:12:29
A deusa do Caos?
Oh, eu vou anotar essa.
:12:32
Então... é isso.
Nada de livro.
:12:34
E agora o que vamos fazer?
Um pouco de paciência Rat.
:12:36
Não é como se não soubéssemos para onde vai.
:12:41
Homens!
Todas as velas para Siracusa.
:12:44
Imediatamente Sr. !
:13:26
Por tanto tempo quanto posso me lembrar.
Eu venho sonhando com este momento.
:13:30
O tesouro secreto que nos
protege por mais de 1000 anos.
:13:34
Está agora em Siracusa.
:13:38
Ao Livro da Paz.
:13:40
E a vocês...
Rei Dymas e príncipe Proteus.
:13:48
Vê só... é isto que acontece
quando se usa a porta principal.
:13:53
- O que está ele a fazer aqui?
- Pelo menos não está a roubar alguém.
:13:57
Isso é porque todo o mundo
que valha a pena roubar está aqui!