:25:01
ln modrc s Sirakuz...
:25:04
Zadela si.
:25:05
Kaj ti dela tukaj?
:25:07
Tukaj sem, da bi se preprièala, da
bo prinesel Knjigo miru.
:25:10
ln da prinesem tvoje
mrtvo telo, èe ne uspe.
:25:12
Resnièno! ln kako misli to izvesti?
:25:15
Kakorkoli bo potrebno.
:25:16
Si s posadko?
:25:18
Ne.
:25:18
Ali ve, kje je Tartares?
:25:20
Ne.
:25:20
Lahko sama usmerja ladjo?
:25:22
Da!
:25:23
Dobro, potem te bomo vrgli
v èoln in lahko se bo sama vrnila.
:25:29
Ker mi gremo... na Fidi!
:25:33
Fidi!
-Da.
:25:36
Ravno tako sem si mislila.
:25:38
Kaj? -Sinbad, sploh nisi
zapleten fant.
:25:44
Èlovek si mora le zamisliti
malo akcije in te odpeljati...
:25:48
Hej, to ni moj problem!
:25:50
Nisem ukradel knjige.
:25:53
Ti resnièno ne eli nièesar izgubiti.
:25:55
Da.
:25:57
Zato ker, "jaz sem iv, ker sem pustil
svojega prijatelja umreti!"
:26:03
Nisem jaz odgovoren
za to zmenjavo.
:26:07
ln nisem zahteval, da Proteos
zasede moje mesto.
:26:09
Poglej, resnièno ne elim
vplivati na tvoje potenje.
:26:12
Imam druge naèine za preprièevanje.
:26:15
Resnièno? Kako misli pa to narediti?
:26:20
Govorila bom v tvojem jeziku.
:26:24
Govori naprej.
:26:34
Da, to bom storil.
:26:36
Toda ne v prvi razred.
:26:40
Kot bo e videla,
imamo prav kraljevski okus.
:26:46
lmamo odlièen pogled na morje..
:26:50
ln vse to s tremi obroki dnevno,
kumarice, jajca in kumarice.
:26:56
O, Spajk, rad bi te spoznal
s tvojim novim sostanovalcem.